在Mr. E 的慫恿下 我真的開了粉絲團了 哈哈! 部落格還是會繼續寫, 但也歡迎大家來粉絲團找我聊天喔! 應該會有一些比較瑣碎日常的更新:P https://www.facebook.com/hellocastella/

2009/12/18

クリスマス

聖誕節又快到了

雖然日本總是在拿下萬聖節裝飾的時候

2009/12/15

國中生的對話

我的學生真的很好笑

片段一

2009/12/14

日本女生真偉大

我必須承認
一個星期沒有update 的原因 其實只是因為我太懶的upload 照片
然後因為我想講的東西 都跟照片有關 所以我就一直沒有寫新的日記

2009/12/03

想當我學生的人請舉手!

現在的小孩真的不好討好
花了一個小時就在弄這個
弄到我都要覺得我也要感冒了一樣! knock on wood!!

好好放假

今天早上傳來了忘年会參加調查的回覧
老師拿著簽好了之後 就笑著問我說 欸 忘年會的來了唷 你會去嗎
我看了看 問他說 今年是幾號阿

2009/12/02

I ♥ Kiki & Lala

時間過的好快
昨天開始 月曆已經翻到最後一頁了
我也把暑假就買好 明年份的schedule book 拿出來

2009/11/26

一點點的改變

星期二來N中上課的時候
老師跟我說 今年有參加三級英檢口試的學生 全部都過關了

2009/11/19

What's your name?

今天上課的時候 我們做speaking test
兩個兩個一組 要背課本裡面的conversation

2009/11/17

我親愛的暖氣

我家的大爺又跟我鬧罷工了

他上一次罷工 是在超極熱的七月天裡(請看)

2009/11/13

絵本:ありがとう ともだち

之前某一天當我被轟炸的焦頭爛額好不容易爬回辦公室的座位
老師忽然推了一本童書到我桌上 叫我看看
那時候因為我馬上又得趕去出公差 所以那本書就ㄧ直放在那

2009/10/30

日本人真的想很多

星期三下班之後 在回家的路上我繞到書店去看我每個月都會買的雜誌
站在書店稍微翻了一下
原本我已經打算不翻就直接買了

2009/10/08

強迫中獎

已經好久沒寫有關工作的事了
不過那也是因為整個九月我幾乎沒上幾天班阿あせる
 

2009/09/20

customer service

今天一早我八點多就醒了
儘管昨晚非~~~~~~~常地晚睡

2009/09/18

ps. i love you

今天晚上回家之後
我找了一下 想看看有甚麼電影可以讓我打發時間

presentation part II

辯論題是之前要小朋友們先寫好
我星期一早上來學校的時候都改好了

presentation part I

今天是我請了這麼多天假 復工以來 第一天回base school 的日子
不過大概因為之前生病太嚴重了 老師也不太想很操勞

2009/09/12

四連休

九月底的silver week的五連休還沒到
我自己就先給自己來個四連休ガーン

2009/09/04

亂講話

最近好像新型的流感又開始了起來
對我們在這種 有很多很多人的地方的工作
都會特別地敏感

2009/09/02

放煙火




2009/08/31

最後衝刺 Part I

今天是暑假的最後一天
我想 我跟我的學生一樣不想開學
今年暑假雖然沒出甚麼遠門 可是也沒有玩的比較少

2009/08/23

夏天結束前 Part II

昨天星期六 一大早 我雖然前一晚非常晚才睡
結果很神奇地 九點鐘就自動起床 跑到麥當勞買我的mc griddle
(他上下的english muffin 換成有一點點像pancake)
距離我上ㄧ次吃麥當勞的早餐大概快兩年

2009/08/17

廚房雜記

之前看到一個報導說
網路評選最顧人怨的青菜第一名是秋葵
我真的很想為它平反阿!!!

2009/08/14

幸せな食卓 Part II

星期三的時候 因為我的大恩人T先生從可怕的荒島回來了
所以我們就約了一起吃中飯

幸せな食卓 Part I

我真的很暑假

雖說 開始上班之後 是沒有暑假這個東西的

2009/08/07

米老鼠的憂鬱

開始放暑假之後 上班多了很多時間
所以最近讀書的速度加快了不少

2009/08/05

不需要說的話

星期一下班後 我去了きもの教室
不過正確來說 那天幾乎是為了我一個人 而硬生生地變成浴衣教室

2009/07/31

don't do stupid things....

我終於買了新相機了!!!!!!!

But before I even have time to write about my new camera

2009/07/24

哈利波特與妙麗

最近哈利波特剛在日本上映
(對 我們真的很慢!)
而且又選在小朋友們剛放暑假的最近

2009/07/22

明日も遊ぼう!

拜我家大爺所賜
星期天一整天我都呈現輕飄飄的狀態
就在我把所有的事情都做完了

2009/07/19

大爺

現在是一個大放假日的早上七點半
而我卻在這打日記
為什麼呢?

it's those small things that...




2009/07/16

找麻煩

最近不知道怎麼了
學校多了很多問題學生

2009/07/12

i'll just pass

日本人到底在想甚麼

我到現在都還不是很確定

海洋風列車

今年夏天流行海洋風

其實應該說 從好幾年前的夏天開始

好心有好報

好心有好報 這句話真的一點都沒錯

昨天去了Joyroad 把該訂的訂一訂

2009/07/08

愛上

昨天晚上跟sonya聊天的時候
講到她兩個星期後要回紐西蘭玩的事情

2009/07/06

問卷調查

上星期二 三年級負責教国語(日文)N老師忽然跑來找我
他拿了一張問卷調查問我說可不可以幫它翻譯
說是星期四要帶小朋友們出去做問卷調查 如果有外國人就需要有英文版的

2009/06/30

死腦筋

這是一篇抱怨文
不喜歡的請不要按進來

2009/06/29

postponing a more difficult decision

每年四月是日本新年度的開始

三月的時候都會有一批老師離開

2009/06/27

期間限定狂熱症

日本最糟糕的一個東西叫做 期間限定
然後很不剛好的 我大概患有 期間限定狂熱症
由其碰到零食這一塊 我整個就是會失去理智的衝過去然後把它買回家

2009/06/24

一日小學老師

昨天去了香焼小的English Day

其實我是有教一間小學的

2009/06/22

今天也要加油

過了一個愉快的週末
星期一的一大早 我沒有去上班
倒是又去跟我的醫生say hello了

2009/06/15

十大罪行

今天我花了早上整整三堂課的時間登記了大概350個小考成績
但是 這個工作 真的惹火了我

2009/06/13

請假

今天是中総体的第一天
但是我卻請了一整天的年假在家休息

2009/06/09

梅酢




2009/06/07

末永くお幸せに!

昨天去參加了ユリ先生的婚禮

我聽說 一般日本的婚禮 儀式都只有至親參加

2009/06/04

it's a small world

那天在翻老師的CD的時後
發現了這首應該大家都有聽過的歌

美美便當食譜的秘密

因為我不吃牛肉 所以其實有時候會有點麻煩
比如說 學校的營養午餐

2009/06/02

"聰明"人所不懂的

昨天早上的休息時間
老師忽然問我第四節有沒有排課 可不可以跟她一起去special ed的班

2009/06/01

日本人の病気?!

來日本之後 常常會有學生問我這個問題
“來日本之後感到最驚訝的是甚麼”

2009/05/22

"聰明"的學生

今天早上我的schedule 異常的tight
一大早開始就是連續三堂沒有休息
不過 也許是因為這樣

2009/05/18

大運動会

今天是學校的運動會

其實原本應該是昨天的

2009/03/29

旅立ちの日に




2009/03/05

hints only

今天下午學校來了兩個我不認識的學生

這個學校不大 總共只有五個班級

2009/03/04

my sweet home




2009/01/31

good old friday night

雖然我是一個很愛計畫的人
但是有時候我也蠻隨興的
偶爾會來個說走就走

2009/01/29

快樂從自己開始

上個星期可能因為剛從台灣回來 跟日本溫差太大
回來之後的隔天就感冒了
雖然第二天還是照常去上班 不過到了下午就越來越不行