在Mr. E 的慫恿下 我真的開了粉絲團了 哈哈! 部落格還是會繼續寫, 但也歡迎大家來粉絲團找我聊天喔! 應該會有一些比較瑣碎日常的更新:P https://www.facebook.com/hellocastella/

2008/11/06

my hilarious student (我的志向篇)

今天是長崎中學的日子
一大早七點不到川野老師就傳了MAIL給我
她說她今天要去東京出差
所以今天我沒有課
不過 桌上會有一大堆的speech draft 等我改
And that’ll be my job of the day

一到學校 果然
四個班級 一百多份的speech draft
一開始其實我的進度很慢
早上第三節結束的時候 我才改完三年級的一個班級
歐 雖然其中大概有半個小時我偷跑去打下面那篇日記啦 哈哈
所以第四節課的時候 我就想說 糟糕 不得不加快速度了
因為一百多份 嗯 如果我沒改完 老師可能會有點不高興
可是如果我只改了不到一半 她應該是會 “非常”不高興吧
所以第四節課 我很神奇地改完另外一班三年級的
改得頭昏腦脹的 還好就要吃午餐了

午休結束之後 雖然已經改的有點煩了
可是還是想說 還是努力看看能不能把全部改完
改阿改的
其實真的蠻想睡的
然後手也超酸的
因為有些學生 我真的不知道他們是做了甚麼
讓我已經沒耐性慢慢幫他們填空 直接整個cross 掉幫他們重寫還比較快

這時候 我改到一個 我真的差點沒噗哧大笑出來的

那是一個二年級的女生
她們寫的是my dream

她就寫了
My dream

Hello everyone, what kind of dream do you have?
I want to be a baker. Why?
First, I like bread. I eat bread when I am hungry.
Second, …….blah blah blah blah blah
Third, ……….blah blah blah blah ….. I want people to eat the bread I made…

重點來了喔
在總結的時候 她寫了….

So, I want to be a




BREAD!!!!!!!!!!!!



Good for you my dear, you want to be a bread
So I can eat you?!

4 則留言:

  1. 哈哈~
    這個讓我真的噗嗤的笑出來了

    回覆刪除
    回覆
    1. 她讓我整個清醒過來~~~~ 哈哈
      她可能是知道老師改的想睡覺了
      想說 來個不同的 看我有沒有看到吧 (shrug)~~~

      刪除
  2. 好好笑~再多教些日子
    你就出笑話集了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈 其實天天都有好笑的
      指是有些是上課的時候發生的 比較難用文字表達出來那個笑點
      不然 我看我是已經可以出笑話集的程度啦 哈哈!

      刪除